Eventyrene om Aladdin, Ali Baba og Sindbad Søfareren er tre af de bedst kendte historier fra Tusind og én nat. Her er de genfortalt for børn af forfatteren Poul Sørensen og samlet i ét bind.

Poul Sørensen (1906-1973) var en dansk forfatter, også kendt under navnet "Poeten". Han debuterede i 1940 med digtsamlingen "Poul Sørensen. En Bog på Vers", men han havde allerede siden 1928 fungeret som satiriker og viseforfatter i blandt andet "Svikmøllen". Ud over sin egen store produktion oversatte Poul Sørensen også moderne amerikansk lyrik og Heinrich Heines kærlighedsdigte til dansk.