For fodboldholdet Cipolline bliver det et helt specielt efterår: Nu begynder den første rigtige efterårsturnering nemlig for det lille hold. De skal ikke længere spille små træningskampe. Nu handler det om at vinde en hel turnering, med hjemmekampe og udekampe og en tabel med resultater og med en dommer i sort dommertøj. Tommi, Dante og de andre på holdet kan næsten ikke vente med at komme i gang.

MÅL-serien er en eventyrlig historie om otte fodboldgale børn og deres oplevelser, kampe og drømme. Skrevet af Luigi Garlando og illustreret af Stefano Turconi.