Jack hat genug Mist gebaut. Er hat geklaut und ist zu schnell gefahren. Er sollte nicht mitgehen zum Autorennen. Doch Sofie kommt. Aber was, wenn die Polizei auch kommt? Hip Deutsch er en serie af tyske letlæsningsbøger til unge i alderen 12-15 år. Bøgerne er oversættelser fra den danske Hip-serie og handler om aktuelle temaer og dilemmaer, som mange teenagere oplever i deres dagligdag. Elevopgaver og gloseliste til bogen kan findes på forlagets hjemmeside.