Mini og hendes familie skal på skiferie – men Mini hader at stå på ski. Mor og far og Mads tror, at de kan lære Mini, at det er det bedste i hele verden at suse ned ad bakkerne. Heldigvis møder Mini en dreng, der har det på samme måde som hun, og til sidst må familien give op og indse, at de ikke kan bestemme, hvad andre skal kunne lide og ikke lide.
Bogen blev oprindeligt udgivet i 1996. Serien om pigen Mini består af 16 bøger og henvender sig til de 6-8-årige. De egner sig både til højtlæsning og som letlæsning for de lidt større børn. Christine Nöstlinger (1936-2018) var en østrigsk forfatter, der skrev mere end 150 børnebøger og opnåede stor international anerkendelse. Med sin evne til at skildre svære emner som ensomhed, handicap og racisme vandt hun flere prestigefyldte priser, blandt andet Astrid Lindgrens Mindepris og H.C. Andersen-medaljen, også kaldet "børnelitteraturens Nobelpris". Mere end 40 af Christine Nöstlingers bøger er oversat til dansk.