"I gaderne ligger der lig. Døde zombier. Vi går i en stor bue uden om dem. Nogle af dem er ikke helt døde endnu og spræller lidt, men de er ikke stærke nok til at jage os."
Ava har fundet ud af, at det er røde mider, der slår zombierne ihjel. Hun vil advare Alo og de bevidste zombier, inden også de bliver ramt. Men Kai og Mya har andre planer. De ser miderne som en mulighed for at udrydde alle zombierne en gang for alle. Også de bevidste zombier! Kan Ava nå at redde sin bror?