Den oprindelige fortælling om Pippi Langstrømpe, der sætter den lille by på den anden ende, da hun flytter alene ind i et gammelt hus. Endvidere historien om, hvordan Pippi opstod, og en artikel, som sammenligner den mere barske og unuancerede Ur-Pippi med den Pippi, som er kendt i dag