I en kvalmende tåge advarer en mærkelig dreng Hugo om en ondskab, der spreder sig. Har det noget at gøre med hunden Røde? Hvis Hugo skal løse mysteriet, får han brug for både lillesøster Ella og vennerne Anton og Naja