Det er sommerferie, og Anna skal med Nivi langt nordpå til en lille bygd og besøge Nivis mormor og morfar. Det er superspændende at besøge det rigtige Grønland, og det bliver ikke mindre spændende da en amerikansk pige bliver væk fra sine forældre. Hele bygden deltager i eftersøgningen, bortset fra Anna og Nivi der er for uerfarne til at komme med ind i det farlige grønlandske landskab. Men pigerne sætter sig for at bevise at man kan godt kan hjælpe, selvom man ikke kan bestige store bjerge og springe over gletsjerkløfter.