Den udvalgte er en oversættelse af første bog i den episke trilogi, Deltager, af Taran Matharu, forfatteren bag New York Times’ bestsellerserie Påkalderen. Cade Carter er dømt for en forbrydelse, han ikke har begået. Mens han er ved at finde sig til rette på sin nye skole, befinder han sig pludselig i en anden verden. Men i denne verden er der ingen nem udvej. Den er fyldt med blodtørstige forhistoriske væsner og befolket af fortabte levn fra fortiden. Cade og klassekammeraterne bliver tvunget til at deltage i et livsfarligt spil kontrolleret af mystiske overmagter. Men hvem er disse brutale overmagter? Hvorfor er Cade blevet udvalgt? Cade må forberede sig på kamp ... for det er ikke muligt at gemme sig.