Det er sommerferie. Stellas far har sendt hende til den svenske ø Smögen, hvor hun skal tilbringe sommeren. Den lille ø er fyldt med små fiskerhuse, lyserøde klipper og blåt hav, og Stella elsker at gå på opdagelse sammen med skibskatten Frans. Naboen Signe spørger Stella, om hun ikke vil vise Signes sommergæst rundt på øen. Det viser sig at være John, der er vild med teknologi og går på Stellas skole. 

En dag finder Stella et gammelt brev om en forsvundet skat, der har mystificeret øens beboere i næsten 200 år. Det starter en skattejagt fyldt med luskede dykkere, vilde katte og en stjålet, værdifuld ring. Stella og John beslutter sig for at starte Smögens første detektivbureau: Stellas & Johns detektivbureau. Kan de løse mysteriet og finde den forsvundne guldskat? 

STELLAS & JOHNS DETEKTIVBUREAU er en spændende serie for børn i alderen 9-12 år, fyldt med venskab og hemmeligheder. ”Mysteriet om den forsvundne guldskat” er første bog i serien.