Så kommer der en anden lyd. En metallisk lyd. Som fra en gammeldags nøgle, der bliver drejet rundt i en lås. 
”Vi er blevet låst inde,” gisper Aske.
Sigurd trækker vejret gennem munden nu.
”Der må være noget ægte ondt her. Hvad skal vi gøre?”
”Vi skal bare ud,” svarer Aske, netop som en af puderne fra briksen langsomt løfter sig op i luften …

Aske og Sigurd mener begge, at de har en særlig evne til at mærke ånder og spøgelser. Derfor har de oprettet firmaet GENFÆRD A/S, som tilbyder at hjælpe folk, der har spøgelsesproblemer. Askes storebror, Asbjørn, bliver rasende over det. Han føler, at Aske gør ham til grin på skolen. Men Aske stopper ikke, især, da firmaet har fået sin første kunde, Emma på 15. Emma har brug for hjælp til at slippe af med noget skræmmende, der foregår på hendes værelse hver eftermiddag.