Stakkels Hugo får aldrig fred, og denne gang går turen til Sverige på kanotur, fordi mor er blevet klimaaktivist. Hugo kan ikke se fidusen i at sove ude i en mørk skov, lave mad på bål og sejle rundt på en sø, men der er ingen vej udenom. Hugo SKAL af sted. Bliver det en stille og rolig kanotur? ABSOLUT IKKE. Hunden bliver kidnappet, lillesøster er besat af tyggegummi, farfar vil fange en kæmpefisk, og storesøsters ven bliver hele tiden væk. Hugo møder skovens vilde dyr (og andre væsner), og da han også løber ind i søde Marta fra klassen, må han være modig som en løve i Afrika … Dette er tredje bog i den sjove og tempofyldte serie om 11-årige Hugo og hans familie, der skal på ferie.