Efter et liv fuld af blodsudgydelser og dusørpenge hænger Viv sværdet på væggen for sidste gang. Den krigstrætte ork vil starte på en frisk og åbner den første kaffebutik i storbyen Thune. Men vejen til succes er brolagt med både gamle og nye fjender – og så er der den mindre detalje at ingen i byen har nogen anelse om hvad kaffe er. Hvis Viv skal lykkes med at lægge sit gamle liv bag sig, har hun brug for hjælp. Heldigvis synes skæbnen at byde hende lige præcis hvad hun har brug for, og Vivs liv bliver bedre end hun nogensinde turde drømme om. Man ved bare aldrig hvornår skæbnen vender. "Legender & latte" er en New York Times-bestseller og nomineret til bedste fantasyroman ved Goodreads Choice Awards 2022, Nebula-prisen for bedste roman 2023 og Hugo-prisen for bedste roman 2023.