Peter Pedal er rigtig sløj. Han er blevet forkølet. Manden med den gule hat plejer ham, tager ham til lægen. Lægen siger, at Peter skal hvile sig og drikke masser af væske. Peter vil dog hellere lege og han savner sin ven, Sam, men så bliver Peter også tørstig