Oven på voldsepisoden under årets Oscars ovre i USA har Modigs far fået ZOOs direktør Mads Frost Bertelsen til at forklare, hvad vold egentlig oprindeligt er beregnet for i dyrenes verden, hvorefter Modig har en del supplerende oplysninger. For selvfølgelig må man ikke slå hinanden, men er vind og ild ...