Jack på 9 år er stilfærdig, lille af sin alder og meget optaget af myrer. De andre kalder ham 'Myre-Jack', og han bliver mobbet, især af Store Emil. Da han finder den mystiske bog, får han hjælp til at slippe for mobningen på en ikke-voldelig måde. Det hjælper ham også, da han bliver venner med Vanja.
In English:
9-year-old Jack is quiet, small for his age and very preoccupied with ants. The others call him 'Ant-Jack' and he gets bullied, especially by Big Emil. When he finds the mysterious book, he gets help to escape the bullying in a non-violent way. It also helps him as he becomes friends with Vanja.