»Da Malea sænkede blikket igen, fik hun ganske kort øjenkontakt med den tvivlrådige politibetjent. Hun kunne se, at han tænkte sit, da han fik øje på hende. Han undrede sig sikkert over at se en ung og fuldt påklædt pige blandt tilskuerne til det natlige optrin.

Denne serie af Dorte Roholte tager udgangspunkt i rollespils miljøet, hvor to piger og to drenge mødes i skoven hver søndag. I hver af de 4 bøger følger vi på skift én af de fire hovedpersoner særligt tæt og oplever handlingen gennem hende/ham. De tumler hver især med forskellige problemer, men finder på forunderlig vis hjælp i skoven.