Ole E. Christiansens "Det afhuggede hoved" er en gendigtning af den bibelske historie om kvinden og enken Judit, som sætter sig ud for at overliste hærføren Holo og derved redde sin hjemby, Bytul. Men for at det skal kunne lykkes, får hun brug for al sin dristighed og alt sit mod - for det er ikke nogen nem opgave, der venter hende! Den danske forfatter Ole E. Christiansen (f. 1935) er uddannet lærer og har arbejdet som både lærer og skolebibliotekar. I 1964 udgav han sin første faglitterære bog under titlen "Rummet og stjernerne" om astronomi for børn, og i 1976 fik Christiansen sin romandebut med bogen "Slaven Ajan", som han selv illustrerede. I 1979 modtog han Danmarks Skolebibliotekarforenings børnebogspris, og netop børnebøgerne har igennem hele Christiansens forfatterskab været i centrum. Det er blandt andet kommet til udtryk med bøgerne "Skjolds mærkelige rejse" (1998) og den todelte serie "Heksen fra Orini" (1984).