Emma er 11 år - snart 12 og vild med Simon. Nogle dage er alting nice. Hun er forelsket, er lækker i sin nye top og håber på et kys. Andre dage er et hele bare nederen. Især når de første bumser viser sig og klassens flotte pige har øje for Simon.